Hallo Claudi,
Gratulation zu deinem Super-Giro! Echt Wahnsinn! Bis bald in Thüringen, oder? Glg von Andrea

Finalmente sei tornata a casa ed hai scritto un bel resoconto del giro d'italia e della tua vittoria, la traduzione ne limita un po' il senso ma va bene ugualmente.Spero tu possa rispondere alle mie domande che ti ho rivolto ieri.Oggi ho letto bene le classifiche di tappa del giro e mi chiedevo come mai non figuri nelle 10 a cronometro, e' una specialita' in cui non riesci a dare il meglio di te?Mentre vedo che in salita oltre al giro , anche in germania vai benissimo, peccato per quei 3 secondi persi a Montevecchia altrimenti saresti arrivata seconda, ma li hai rimontato parecchio sulla ragazza della Flexform perche'io ero ad inizio salita e c'era in fuga lei e la Luperini e tu ed un gruppetto abbastanza staccate e invece sul traguardo quasi la prendevi, ma che salita hai fatto a mille all'ora come una moto.Dicono che il percorso olimpico a pechino e' per scalatori, sei stata convocata?
Ciao fammi sapere, e buona pedalata!!

Carissima Claudia!
Anche da me mille congratulazioni per il tuo
grande successo.

A presto!

Tuo zio Hubert

Ciao Claudia, mi sono letto naturalmente con la traduzione in italiano, tutto il tuo sito web, ed essendo un appassionato di ciclismo ma soprattutto seguendo quello maschile ,solo adesso mi rendo conto dell'impresa che hai fatto, cosi' giovane hai lasciato indietro favotite come la Brandi ecc.Ti devo fare ancor di piu' i complimenti , ma ora dopo questo 3° posto come cambia la tua carriera di ciclista? Ora aumenteranno le responsabilita', e gli obiettivi alla tua portata.Cosa farai dopo il giro d'italia, approfitterai del'ottima forma per cercare di vincere ancora o ti farai un periodo di meritato riposo? SEI GRANDE CIAO

Bravissima Claudia, terzo posto al Giro, miglior giovane e fortissima in montagna. A Laveno Mombello sei stata veramente brava a vincere la tappa più dura del Giro.
Ciao,
Davide

CIAO, ERO OGGI A VEDERE IL GIRO D'ITALIA A DESIO,SEI ARRIVATA IN BICI AL PODIO,HO VISTO CHE PORTAVI LA MAGLIA COME MIGLIOR GIOVANE E HO DETTO QUESTA RAGAZZA SARA' UNA DELLE PROSSIME VINCITRICI DEL GIRO.COSI' HO ASPETTATO CHE FINISSI DI ESSERE PREMIATA E UNA VOLTA SCESA DAL PALCO TI HO CHIESTO DI POTERTI SCATTARE UNA FOTO E ORA LA TENGO GELOSAMENTE NEL CELLULARE E INIZIERO' A FARE IL TIFO PER TE SPERANDO CHE MAGARI L'ANNO PROSSIMO TU POSSA VINCERE IL GIRO.H SCOPERTO POI CHE HAI VINO UNA TAPPA, CHE SEI VERAMENTE FORTE, E SAPENDO CHE A VARESE IL M ONDIALE E' PER CORRIDORI CON LE TUE CARATTERISTICHE TI AUGURO DI ESSERCI E FARE UNA BELLISSIMA GARA. IN BOCCA AL LUPO CIAO

Hallo Claudia meine gratulation zu deinen Super 3.Gesamt-Rang beim Giro. Gruß Luggi.

Hallo Claudia.
Herzlichen Glückwunsch zum dritten Platz. Ist echt der Wahnsinn. Mach weiter so und fahr sie alle in Grund und Boden ;-))
Liebe Grüße
Franzi

hi,
gratulation zu deinen Erfolgen in Italien!!!! Respekt mach weiter so!! liebe grüße an dich und deinen eltern:-)

complimente claudia...oggi sei sta bravissima la migliore...domani uno scatto e e vai....
ciao
giacomo e carlo